Archivo para la categoría 'Inglés'

Inglés

Inglés: partes de la casa

El nglés posee una amplia variedad de términos para designar partes de la casa. La mayoría de los estudiantes conoce los nombres de las habitaciones, pero también hay vocabulario para describir lugares en particular. [...]

Leer más

Inglés

¿Es difícil el inglés?

Muchos hablantes de español creen que el inglés es difícil de aprender. Pero observando de cerca las gramáticas de ambas lenguas, notaremos que el español tiene un sistema mucho más complicado en algunos aspectos. [...]

Leer más

Inglés

Inglés: palabras con un origen interesante

Existen algunas palabras en inglés cuya etimología se remonta a nombres propios, ya sea de personas o de lugares. Ésta es una muestra de los orígenes curiosos de las palabras. [...]

Leer más

Inglés

Construcciones con adjetivos en inglés

En inglés las construcciones con adjetivos son diferentes de las del español, principalmente por el orden de las palabras, las posibilidades de acumulación y la flexión. He aquí algunos ejemplos. [...]

Leer más

Inglés

Expresando la negación en inglés

La negación en inglés, a diferencia del español, no es doble. Existen distintos recursos para expresarla. [...]

Leer más

Inglés

La importancia de la inmersión en el aprendizaje de lenguas

En muchas preparatorias de países de habla hispana, a los niños desde los 6 años, se los comienza a inducir en el aprendizaje de otras lenguas. La maestra se dirige a los niños en el segundo idioma, al tiempo que se acondiciona el pizarrón mural con todos los materiales en esa lengua. Obviamente los niños no se comunican completamente, en ésta lengua, pero comprenden las instrucciones brindadas por su maestra. [...]

Leer más

Inglés

Comparativos en inglés – Tercera parte

Los comparativos en inglés se utilizan en una variedad de frases. Algunas de éstas no solamente llevan comparativos, sino también adjetivos modificados por adverbios. [...]

Leer más

Inglés

Comparativos en inglés – Segunda parte

No todos los comparativos en inglés se forman por sufijación o con el adverbio more. Existen varios adjetivos cuya forma comparativa es irregular. [...]

Leer más

Inglés

Comparativos en inglés – Primera parte

El inglés tiene dos formas básicas de armar construcciones comparativas: puede ser con un sufijo o bien con un adverbio. He aquí los comparativos regulares y la forma de las oraciones. [...]

Leer más

Inglés

Inglés: adjetivos terminados en –ing y –ed (segunda parte)

Existen diversas formas de traducir a los adjetivos en inglés terminados en -ing. Sin embargo, la mayoría de las veces, traducimos por un participio aquellos terminados en -ed. [...]

Leer más

Inglés

Inglés: adjetivos terminados en –ing y –ed (primera parte)

Hay en inglés varios pares de adjetivos terminados en -ing o bien en -ed. Mientras que los primeros suelen designar a una cosa que produce cierto efecto, los segundos califican al afectado. [...]

Leer más

Inglés

Verbos modales en inglés: used to

Dentro de los verbos modales del inglés, existe el verbo used to. Dicho verbo, que se utiliza únicamente en pasado, sirve para indicar acciones o estados que en el pasado eran habituales, pero que en el presente ya no suceden. En español podemos traducirlo utilizando algunas formas similares o bien con el pretérito imperfecto. [...]

Leer más

Inglés

Los “falsos amigos” en inglés

Existen en inglés y en español algunas palabras que suenan similares, pero cuyos significados no son lo que parecen. Además, en ocasiones ciertas palabras en español homófonas son muy distintas en inglés. He aquí algunos ejemplos que desconciertan a los estudiantes que están comenzando. [...]

Leer más

Inglés

Inglés: diferencias y similitudes entre quite y rather

Quite y rather son dos términos que en español podrían traducirse como "bastante". Sin embargo, en inglés no son meros sinónimos, sino que tienen diferentes matices de significado. [...]

Leer más