Archivo para la categoría 'Inglés'
Inglés
Derroteros etimológicos: la palabra “gay”
El origen del actual término utilizado para referirse a los homosexuales se encuentra en el inglés. Sin embargo, esta misma palabra supo tener un primer significado distinto en su idioma original, el occitano. [...]
Leer másInglés
Otras variedades de inglés
Si bien son las más frecuentemente estudiadas por los hispanohablantes, el inglés americano y el británico no son las únicas variedades del inglés. Cada área del mundo angloparlante ha desarrollado sus propias características especiales, debido a la mutabilidad natural propia de todas las lenguas. Con el correr del tiempo, las personas vamos cambiando nuestra pronunciación, [...]
Leer másInglés
Aprender inglés mirando películas
¿A quién no le gusta en buen cine? ¿No sería genial si pudiéramos divertirnos con una película, a la vez que aprender inglés? Por suerte, es algo muy fácil de hacer. Ya sea solo en tu casa, o en un curso de idioma, el cine tiene mucho para enseñarnos, y podemos aprovechar dos horas de cinta como si fueran dos horas de clase. Así que prepara tu pop-corn, tu diccionario, lápiz y papel y aguza el oído, que la lección está por comenzar. [...]
Leer másInglés
La voz pasiva en inglés
Si bien al abordar este tema, en un primer momento, un estudiante puede sentirse intimidado, en realidad la voz pasiva en inglés no es muy diferente a la construcción equivalente en español. De hecho, también sus funciones son similares. Al ser una construcción bastante frecuente en inglés (suele aparecer mucho en los medios, por ejemplo [...]
Leer másInglés
Símiles en inglés
Cercanos a las llamadas “frases hechas”, los símiles son comparaciones que se utilizan cotidianamente en un idioma, a veces casi sin pensarlos. De tantas veces que se los ha dicho, se vuelven parte del propio sistema de la lengua, y solamente pensamos en ellos cuando nos topamos con una dificultad, como puede ser la traducción. [...]
Leer másInglés
Plurales irregulares en inglés
A nosotros, hispanohablantes, nos resulta fácil reconocer la mayoría de los plurales en inglés, debido a que se forman con el mismo sufijo que muchas palabras en nuestra lengua materna: el sufijo –s. Así, si perro se dice dog, entonces perros se dirá dogs; si estudiante se dice student, estudiantes se dirá students. Sin embargo, [...]
Leer másInglés
Evolución de las técnicas de aprendizaje en adultos
Beneficios del aprendizaje colaborativo en adultos. Nuevas Técnicas de aprendizaje. [...]
Leer másInglés
Métodos modernos de aprendizaje: Naturalnet
Los métodos alternativos de aprendizajes de idiomas utilizan herramientas didácticas dinámicas y atractivas al alumno, de modo que este pueda aprender de forma práctica y naturalmente, sin tener que esforzarse demasiado con complicadas estructuras gramaticales y vocabulario. [...]
Leer másInglés
Preposiciones de tiempo en inglés
Es algo muy sabido –aún para aquellos que sólo conocen el idioma propio y muy superficialmente una lengua extranjera- que ningún idioma puede ser ciento por ciento traducible en otro. Si bien es posible expresar conceptos, ideas y hasta palabras que significan prácticamente lo mismo, siempre habrá diferencias. [...]
Leer másInglés
¿Inglés americano o británico? Algunas diferencias (Primera parte)
A la hora de decidir aprender inglés, seguramente una de las cuestiones sobre las que reflexionamos es sobre la conveniencia de estudiar la variedad americana o la variedad inglesa. Tal vez lo que haya que poner sobre la balanza es –puesto que el inglés se usa mucho en los negocios- con quiénes se tiene mayor oportunidad de hablar el idioma. [...]
Leer másInglés
¿Inglés americano o británico? Algunas diferencias (Segunda parte)
Cuando estudiamos inglés, por lo general optamos por aprender la variedad americana o bien la variedad británica. Siendo la misma lengua, hemos visto que no son iguales. Más allá de las diferencias que existen en su pronunciación, en su ortografía o en su gramática, lo que más puede separarlas es el vocabulario. [...]
Leer másInglés
Aprender inglés cantando
¿Tienes ganas de aprender a pronunciar bien el inglés? ¿De entrenar tu oído? ¿De adquirir vocabulario, aprender expresiones coloquiales, frases hechas, juegos de palabras? Pues hay un elemento que te permite todo esto, y mucho más: las canciones. Escuchándolas, aprendiendo su letra y cantando, no solamente pasarás un buen momento, sino que también te servirán [...]
Leer más