Archivo para la categoría 'Otros Idiomas'

Japonés

Diferencias de género en el japonés

En el idioma japonés, producto de una tradición milenaria de sexismo cultural, el idioma acusa lenguajes propios para los distintos géneros de hablantes, generando así problemas en la actualidad. [...]

Leer más

Otros Idiomas

Esperanto – Parte II

Segunda parte de este interesante artículo dedicado al Esperanto. [...]

Leer más

Otros Idiomas

Esperanto – Parte I

El esperanto es una lengua planificada, creada con un vocabulario que se extrajo de muchos idiomas, como lenguas romances y germánicas. Se trata de una lengua que comparte un parecido morfológico con las indígenas americanas debido a su carácter aglutinante, casi aislante. Su léxico es puramente latino, y la fonología, vocabulario, gramática y semántica están inspirados en idiomas indoeuropeos occidentales. [...]

Leer más

Italiano

Préstamos en el italiano

Como ocurre con cualquier lengua, el italiano también está sujeto a la variación lingüística y a la incorporación de préstamos de otras lenguas. En esta era de la globalización y las comunicaciones mundiales, el inglés funciona como lengua franca, y por ello, los italianos han adoptado muchos de sus vocablos. [...]

Leer más

Otros Idiomas

¿Qué son las representaciones lingüísticas?

Uno de los conceptos que los lingüistas del mundo analizan es el de representación lingüística o sociolingüística. Si bien no todos manejamos este término, sí formamos parte del discurso que lo sustenta: esto es, que algunas lenguas son más importantes que otras, que ciertas lenguas sirven para algo, que otras sirven para otra cosa, y que algunas no sirven para nada. [...]

Leer más

Japonés

Japonés para hispanoparlantes

Aprendiendo japonés. Reglas gramaticales del idioma japonés y pronunciación [...]

Leer más

Italiano

Nociones básicas de Idioma Italiano

He aquí unas pautas muy genéricas para empezar a tomar contacto con el italiano. Las hemos dividido en tres campos principales: fonética, pronunciación y gramática. Dentro de esta última se explican una serie de reglas en relación a sustantivos, pronombres y verbos. [...]

Leer más

Otros Idiomas

Extranjerismos

El origen de los extranjerismos, se remonta a la necesidad de agregar vocablos a las lenguas, en el entendido de que ninguna es suficientemente amplia como para reunir todo el vocabulario que necesitamos, y por ésta razón es que tomamos vocablos de otras lenguas. [...]

Leer más

Italiano,Otros Idiomas

Lenguas, idiomas, dialectos

Según la definición del Diccionario de la Lengua Española, de la Real Academia Española, llamamos lengua al “Sistema de comunicación y expresión verbal propio de un pueblo o nación, o común a varios”. Para los idóneos en lingüística, no existe ninguna diferencia entre lengua e idioma, pero en el saber popular, relacionamos la palabra idioma, como el lenguaje que se habla en las diferentes naciones, identificándolo con ellas. [...]

Leer más

Italiano

El género en italiano

Los hispanohablantes solemos tener la representación de que el italiano es una lengua fácil de aprender. Debido al común sustrato latino de ambos idiomas, hay muchas palabras que nos resultan familiares, y creemos ser capaces de comprenderlo con desenvoltura. Por supuesto, es mucho más sencillo hacerse una idea del contenido de un texto escrito en […] [...]

Leer más

Otros Idiomas

La esfera protectora de las lenguas

El proyecto Rosetta Disk (Disco de Rosetta) es un ambicioso intento por conservar unas 2.500 lenguas que hoy existen en la humanidad y de las que, se piensa, desaparecerán el 90 por ciento en un futuro no muy lejano. [...]

Leer más